TRADUÇÃO FAR CRY 2
SOMENTE RGH
SOMENTE RGH
---------------------------------------------------------------------
Arquivos Necessários:
---------------------------------------------------------------------
1- Com o conteúdo da ISO extráido em um pendrive, hd interno/externo, extraia os arquivos patch.dat e patch.fat na raiz do jogo.
2- Pronto, rode o jogo e veja se funcionou perfeitamente.
Créditos:
Port XBOX 360: Enzoerbisti (Fórum Outerspace)
Tradução: Tribogamer
Fotos
Opa mais uma tradução pra fazer dar vontade de jogar.. ou melhor.. entender o jogo.. obg
ResponderExcluir"foi mais uma dessas guerras sujas pouco que mal avaliou o litoral"
ResponderExcluirputz, o pessoal da tribo gamer traduziu pelo google translator? tomara que nao esteja assim o jogo todo.
Muito obrigado pelo port. E a traduçao do Tales of Vesperia? como anda o projeto?
Concordo com vc, a traducao esta esquisita, as palavras estao sem concordancia da pra ver pela foto mais ainda nao testei pra ver se esta tudo assim. Quem estiver jogando por favor comente ai!
ExcluirNa GV tem tradução deste jogo também no pc joguei com a tradução de lá...
Excluiralguem ja testou no dvd ?
ResponderExcluirMuito show! Esse blog está de parabéns, e não para de sair jogos com patch de tradução nesse blog ein. Valeu galera, a muito tempo sentia falta de um blog só sobre tradução para o Xbox desse nivel.
ResponderExcluirEae pessoal da Translate, tranquilo ?
ResponderExcluirPow, tem como vocês traduzirem os episodio do the walking dead the game (RGH/JTAG) para português ?
minha única esperança são vocês. demoraia quanto tempo mais ou menos ?
Matheus concordo em traduzir o TWD mas aguardem mais um pouco que ainda este mes vai sair o jogo completo com os 5 episodios em midia fisica...
ExcluirDai sim acho que vale a pena a tradução/port...
Vlw
ah sim,ta tranquilo então,mas pelo menos agora sei que já está na lista para fazer a tradução.
ResponderExcluirmas desculpa encomodar cara, quanto tempo demora mais ou menos pra concluir essa tradução ?
pensei que o pessoal tinha parado de lançar traduçao me enganei;parabens mais uma vez,voçes sao come queto.esperando a traduçao do the walking dead the game jogo completo com os 5 episodios em midia fisica
ResponderExcluiraí matheus gurgel não deve demorar mutio tempo não pois o pessoal vai portar a tradução de pc para o de xbox 360 ! como os 5 episodios ja foram traduzidos basta adaptar para o xbox 360 eu acho que em menos de 10 dias o pessoal consegue portar a tradução para xbox 360 ,caso o jogo tenha os mesmos arquivos do pc!
ResponderExcluirValeu cara,pow manno,aquele jogo é incrível.
ResponderExcluirEle impressionou a todos...
Cara parabens mesmo ao pessoal do Blog, tomei conhecimento pois fui comprar o Skyrim, e achei estranho pois tava na capa que ele tinha legendas em portuga, poh! show de bola ficou a tradução eu era loco pra jogar um jogo da Besheda em portugues, muito loco. parabens mesmo. nao sei ainda, se tem mas o Dishonored seria uma otima opção tambem. vlw
ResponderExcluirMuito bom o site galera. A imersão nos games com tradução na nossa lingua é muito maior. Vira um filme-interativo.
ResponderExcluirPra ficar algo quase 'biblico' soh falta colocar um tutorial explicando como são feitos as conversões PC\360.
Sugestão de Tradução: Mafia II, Call of duty: Modern Warfare 1,2,3, The Sabouter,Hitman Absolution,Sleeping Dogs,Batman Arkam asylum,Assassins Creed 1 e 2,Splinter Cell Conviction, Read dead redemption (e undead nightmare.
Assassins Creed 1 e 2 seria otimo mesmo em.
ResponderExcluirEngraçado, a minha versão do Farcry 2 não tem esses arquivos.
ResponderExcluir=/
A MINHA TB, O QUE FAZER
ResponderExcluirDá uma luz ai galera
ResponderExcluircomo nos amigos de ai cima
a versão que tenho aqui tbm não aparesce
patch.dat, nem patch.fat
só varios outros
common.dat e fat
sound.dat e fat
startup.dat e fat
shardersobj.dat e fat
isso na pasta principal do jogo
dêêm uma força ai, pra qual arquivo alterar
se por acaso esse arquivo ai pra download no tutorial pudesse ser renomeado pra dar replace em alguns desses outros da ISO
abrass galera
Pois é to no msm caso dos amigos que citaram anteriormente. minha versão não tem nenhum arquivo patch .dat ou patch.fat.
ResponderExcluirPensei que podeia substituir por algum dos outros arquivos .FAT ou .DAT mas a diferença do tamanho me fez não acreditar que seria correto.
Alguem da uma luz pra gente por favor.
Desde já agradeço.
Aqui sou responda os os arquivos estou como nome errado
ExcluirAqui ele como mome esto .
http://go4up.com/dl/1NtWk1Vth40i
sou extraia os arquivos startup.dat e startup.fat na raiz do jogo. e jogos de bom .
aí pessoal procurem estes arquivos nas subpastas outra coisa ve se o far cry que vc estão são versão limites edition,versão goty estas coisas
ResponderExcluiraqui no rgh eu adicionei os arquivos....eles não existiam.
ResponderExcluirnão sei se dá pra fazer isso em dvd.
lembrando. quando postei lá fórum a tradu eu usei um rgh. e os arquivos não existiam no disco. foram adicionados e não substituidos.(era melhor dá uma editada nesse tutorial) acho dificil funcionar em dvd já que tem que adicionar arquivos. (ai é com vcs rs)
ResponderExcluirespero ter ajudado.
da pra colocar a tradução em dvd? quero gravar o jogo no dvd com a tradução
ResponderExcluirKd o link da tradução
ResponderExcluirLink ta Off!
ResponderExcluirParabens pelo trabalho!